Подтверждение школьного аттестата в Турции

Как оформить эквивалент зарубежного аттестата в Турции? Полный перечень документов для легализации и оформления свидетельства Denklik. В статье про заполнение электронной анкеты для процедуры подтверждения школьного аттестата.

Прежде всего для обучения в высших учебных заведениях Турции требуется подтвердить документ об образовании другой страны. Последняя процедура предусматривает получение свидетельства Denklik, которое удостоверяет соответствие иностранного аттестата образовательным нормам государства. Без его легализации невозможно зачислить зарубежного абитуриента в турецкий университет. При этом успешная сдача вступительных экзаменов и внесение в предварительный список не гарантирует зачисление.

Полный перечень документов для подтверждения школьного аттестата.

  • Аттестат или его копия с апостилем и переводом на турецкий язык, заверенным нотариусом.
  • Оценочный лист или его копия с апостилем и переводом на турецкий язык, заверенным нотариусом.
  • Копия загранпаспорта, обязательно наличие страницы с данными о последнем въезде на территорию Турции.
  • Копия икамета для иностранцев с ВНЖ или удостоверение личности при наличии гражданства Турции.
  • Справка о регистрации места жительства из государственной системы E-devlet при проживании в стране.
  • Личное заявление.

Лучше всего апостилировать аттестат и оценочный лист в родной стране, поскольку консульство указывает метку, которая обозначает, что документ не является апостилем. В крайнем случае Министерство образования Турции допускает такой аттестат при наличии заверения консульства и специального штампа Министерства иностранных дел.

Личное заявление необходимо заполнить в электронном виде на сайте edenklik.meb.gov.tr. После чего в заявку прикрепить собранные и отсканированные документы, а файл назвать на турецком языке. Затем через онлайн-сервис нужно выбрать дату и время собеседования в районном отделении Министерства образования.

К личной встрече требуют подготовить оригиналы документов на турецком языке, сотрудник будет тщательно проверять указанную в заявке информацию. В случае положительного решения в управлении проставляют печать на аттестат, а спустя пару дней свидетельство о подтверждении станет доступно для скачивания на сайте E-denklik.